-
1 световое излучение
световое излучение с. Licht n; Lichtausstrahlung f; Lichtemission f; Lichtstrahlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > световое излучение
-
2 световое излучение
световое излучение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > световое излучение
-
3 световое излучение
Русско-английский военно-политический словарь > световое излучение
-
4 световое излучение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > световое излучение
-
5 световое излучение
( ядерного взрыва) fireballsАнгло-русский словарь технических терминов > световое излучение
-
6 световое излучение
-
7 световое излучение
1) General subject: searing effect2) Military: flash (ЯВ), heat flash, heat flash (ЯВ), light radiation (ЯВ), radial light, radiant energy, radiant flash, thermal radiation3) Engineering: fireballs (ядерного взрыва), light, light emission4) Polygraphy: luminous radiation5) Ecology: light radiation6) Automation: optical emission7) Makarov: optical radiationУниверсальный русско-английский словарь > световое излучение
-
8 световое излучение ЯВ
Military: nuclear flash, nuclear flash effectУниверсальный русско-английский словарь > световое излучение ЯВ
-
9 световое излучение
Русско-английский политехнический словарь > световое излучение
-
10 световое излучение
adj1) gener. Hitzeblitz (при взрыве атомной бомбы), Hitzestoß (при взрыве атомной бомбы), Hitzestrahlung (при взрыве атомной бомбы), Lichtstrahlung2) milit. Glutwelle (ядерного взрыва), Hitze (ядерного взрыва), Hitzeblitz (ядерного взрыва), Hitzestoß (ядерного взрыва), Hitzestrahlen (ядерного взрыва), Hitzestrahlung (ядерного взрыва), Hitzwelle (ядерного взрыва), strahlende Wärme3) artil. Glutwelle (атомного взрыва)4) electr. Lichtemission5) nav. Feuerblitz (атомного взрыва), Hitze (при атомном взрыве), Hitzeblitz (при атомном взрыве), Hitzenstrahlung (при атомном взрыве), Hitzestoß (при атомном взрыве), Hitzestrahlung (при атомном взрыве), Thermalstrahlen (атомного взрыва)6) cinema.equip. Lichtausstrahlung -
11 световое излучение
light radiation, light emission -
12 световое излучение
Русско-французский политехнический словарь > световое излучение
-
13 световое излучение
світлове́ випромі́нюванняРусско-украинский политехнический словарь > световое излучение
-
14 световое излучение
світлове́ випромі́нюванняРусско-украинский политехнический словарь > световое излучение
-
15 световое излучение
radiazione della luce [luminosa] -
16 световое излучение
( при взрыве атомной бомбы) Hitzeblitz, LichtausstrahlungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > световое излучение
-
17 световое излучение
light, optical radiation -
18 световое излучение
-
19 световое излучение
adjeng. irradiación luminosa, radiación luminosa, radiación calorìfica. (ядерного взрыва), radiación calórica (ядерного взрыва), radiación de calor (ядерного взрыва) -
20 световое излучение
adjeng. valguskiirgus
См. также в других словарях:
Световое излучение — см. Излучение световое. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
СВЕТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — 1) то же, что свет.2) Один из поражающих факторов при взрыве ядерного боеприпаса, наносящий поражение облучением от светящейся области взрыва. Вызывает у людей и животных ожоги различной степени и ослепление; оплавление, обугливание и возгорание… … Большой Энциклопедический словарь
Световое излучение — один из поражающих факторов ядерного оружия, поток лучистой энергии оптического диапазона из светящейся области ядерного взрыва (нагретых до высокой температуры веществ ядерного боеприпаса и окружающего воздуха, а при наземных или надводных… … Морской словарь
световое излучение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN light … Справочник технического переводчика
световое излучение — 1) то же, что свет. 2) Один из поражающих факторов при взрыве ядерного боеприпаса, наносящий поражение облучением от светящейся области взрыва. Вызывает у людей и животных ожоги различной степени и ослепление, а также оплавление, обугливание и… … Энциклопедический словарь
световое излучение — šviesos spinduliavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vyksmas, kurio metu spinduliuojamos optinio diapazono elektromagnetinės bangos. atitikmenys: angl. light emission vok. Lichtausstrahlung, f; Lichtemission, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Световое излучение (поражающий фактор) — Японец, пострадавший от светового излучения во время ядерной бомбардировки Хиросимы. Хорошо видна разница в повреждениях верхней (открытой во время взрыва) и нижней (находившейся в тени) частей тела Световое излучение один из поражающих… … Википедия
Световое излучение — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультрафи … Википедия
СВЕТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — ядерного взрыва оптическое излучение светящейся области ядерного взрыва, состоящей из раскалённых газов и имеющей вид огненного шара. С. и. один из осн. поражающих факторов ядерного взрыва, вызывает ожоги, обугливание и воспламенение горючих… … Большой энциклопедический политехнический словарь
световое излучение — Видимое излучение, оцениваемое по световому ощущению, которое оно производит на средний человеческий глаз … Политехнический терминологический толковый словарь
Световое излучение (поражающий фактор ядерного взрыва) — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультрафи … Википедия